- vétilleux
-
vétilleux, euse [ vetijø, øz ] adj.• 1658; de vétille♦ Littér. Qui s'attache à des détails, à des vétilles. Esprit vétilleux. Personne vétilleuse. ⇒ chicaneur, formaliste, maniaque, minutieux, pointilleux, tatillon, vétillard. « Le génie français se montre vétilleux sur la répétition des termes » (Duhamel).
● vétilleux, vétilleuse adjectif Littéraire. Qui s'attache à des vétilles, aux seuls menus détails. ● vétilleux, vétilleuse (synonymes) adjectif Littéraire. Qui s'attache à des vétilles, aux seuls menus détails.Synonymes :- maniaque- méticuleux- pinailleur (familier)- tatillonvétilleux, euseadj. Litt. Qui s'arrête à des vétilles; pointilleux et mesquin.⇒VÉTILLEUX, -EUSE, adj.A. — [En parlant d'une pers.] Qui s'attache au détail ou qui a la manie du petit détail. Synon. minutieux, chicaneur, pointilleux, tatillon, vétillard (dér. s.v. vétiller), vétilleur (infra rem.). Il est si fatigant d'avoir affaire aux gens crispés, vétilleux, soupçonneux, voyant des allusions malignes dans chaque phrase (AMIEL, Journal, 1866, p. 143). Dans la réalité, je me montrais plus curieuse que méthodique, plus zélée que vétilleuse (BEAUVOIR, Mém. j. fille, 1958, p. 58).— [P. méton. du déterminé] La minutie stérile des esprits vétilleux qui se perdent dans le détail (MOUNIER, Traité caract., 1946, p. 641).— En empl. subst., rare. Quand parut son Histoire de la campagne française, je fus très séduit. Oh! bien sûr, les vétilleux avaient de quoi exercer leur industrie sur ces pages souvent aventureuses (L. FEBVRE, G. Roupnel, [1947] ds Combats, 1953, p. 387).B. — P. méton. [En parlant d'une manière d'être ou de penser, d'un comportement, d'une action] Qui manifeste ou qui dénote un grand souci ou un souci excessif du détail. Synon. minutieux. Après une séance de deux heures et de contre-examen le plus vétilleux de la part du colonel, Lucien sortit enfin, pâle de colère (STENDHAL, L. Leuwen, t. 1, 1835, p. 142). Il attachait à cet insigne [la rosette de la Légion d'Honneur] l'importance la plus vétilleuse, mesurait les hommes selon leur grade dans l'ordre national (DUHAMEL, Combat ombres, 1939, p. 17).REM. 1. Vétilleur, -euse, adj. et subst. (Personne) qui s'attache aux petits détails. Synon. vétillard (dér. s.v. vétiller), vétilleux. C'est une petite vétilleuse (Ac. 1835, 1878). C'est un insupportable vétilleur (Ac. 1935). Romancier catholique, toute son œuvre reflétait un dieu vétilleur et un peu éteint, n'ayant point de racines en ce bas-monde (AYMÉ, Travelingue, 1941, p. 10). 2. Vétilleusement, adv. Avec minutie. Une chevelure dénouée et vétilleusement éparpillée, puis remise et ornée de fleurs (BALZAC, Enf. maudit, 1836, p. 433).Prononc. et Orth.:[vetijø], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. 1762. Étymol. et Hist. 1642 (OUDIN Fr.-Ital.). Dér. de vétiller; suff. -eux. Fréq. abs. littér.:31.vétilleux, euse [vetijø, øz] adj.ÉTYM. 1658; de vétille.❖♦ Littéraire.1 Qui s'attache à des détails, à des vétilles (⇒ aussi Vétillard, vétilleur). || Esprit vétilleux. || Personne vétilleuse. ⇒ Chicaneur, formaliste, maniaque, minutieux, pointilleux, tatillon.1 D'année en année, le vieil Hochon était devenu plus vétilleux, plus soigneux, et il avait en ce moment quatre-vingt-cinq ans !Balzac, la Rabouilleuse, Pl., t. III, p. 996.2 Le génie français se montre vétilleux sur la répétition des termes.G. Duhamel, Discours aux nuages, I.2 (1732). Qui est réglé minutieusement.3 Littéraire, puisque telle était son occupation majeure et que c'est là qu'il faisait jouer la casuistique la plus vétilleuse (…)Michel Leiris, Frêle bruit, p. 381.
Encyclopédie Universelle. 2012.
